Translating Shield Cat

From Shield Cat Wiki
Jump to navigation Jump to search
Warning! The information detailed on this page may not be in the present available build, and may only be available in an upcoming build! Therefore, all information here is to be considered volatile and could change or be removed without notice.

Shield Cat supports the ability for translations, including custom translations that aren't part of the original package.

Translation Details

This page is a stub. Roxy will probably come along later and add more to it.

Text Commands

The game uses the format [key:value] for text based commands in most cases. However, some keys do not have a value, and as such those will use [key].

All of the text commands are detailed below.

Special Note Most of the instructions regarding dialogue trees, message box styles, who's talking etc. is handled by the game itself, so you only need to worry about translating the presented text and keeping the text instructions that are present intact.
This page is a stub. Roxy will probably come along later and add more to it.